Very interesting notion. That may be why Bree mentioned Cassie when at the pond, maybe Bree felt her presence... Maybe she felt she was being "watched"So, for the YouTube story, perhaps Bree is the equivalent of the schoolgirl from "Pond," and Cassie is a ghost trapped at the pond/river?
Remember, Cassie is ALWAYS watching...